Vous êtes sollicité par une jeune fille de 14 ans, dont vous êtes le médecin traitant, qui vous amène en consultation son ami de 15 ans en urgence. Elle pense qu’il a consommé une grande quantité d’alcool pendant la nuit, d’après les dires d’autres copains. Elle évoque le fait aussi d’une consommation quasi quotidienne de cannabis de son ami. Durant la consultation, le jeune homme fait un malaise…